> Just because Americans have never purchased small, affordable cars _en masse_ before doesn't mean they won't in the future.

I'm guessing you weren't around in the 80s?