The alternatives then are self service, or private businesses providing assistance? If we want to endorse the former then educating people on the best way to painlessly end their life might be a good idea, the latter though seems like a bad idea with some very badly aligned incentives.