What are you trying to accomplish with this? This feels terrible with a touchpad and it doesn't feel right at all. Maybe the problem is I never had an iPod.
I did this just for fun, not to be useful. Some people like old things and I'm one of them, I love the nostalgia sensation. For example, I also made https://oldestsearch.com/ which gives me the same sensation