The planet is basically irrelevant for the problem. It just suffers through whatever the three suns are doing. I don't remember if the exact orders of magnitude are given in the book (it goes into a lot of detail, but maybe not that much). But if it's like our Earth vs our Sun, our Earth's mass is one millionth of that of the Sun. A rounding error in the physical system.