Possibly this https://github.com/intitni/CopilotForXcode

Probably opened a browser tab, started asking questions about how to code the thing. :)

Write the code in another text editor and only use xcode to compile?