In some sense I think because language itself is very much “noun-based.” By this, I mean that we talk about humans, dogs, flowers, and so on using nouns that don’t incorporate change into the structure of the language, and thus conceiving of a process-based metaphysics (of which evolution is basically a description of) is not intuitive. Even now, the concept of a species is kind of a wonky concept.