But I can incentivize, hold accountable, and hire people I trust to be competent. I cannot incentivize, hold accountable, or higher better quality LLMs.

True, we can and do make assumptions about quality based on our previous experience.

I don't see an equivalent approach that can be applied to LLMs.