Rather, 'compute' is a verb, 'computation' is a noun, and 'computationally' is an adverb (which is the most appropriate choice in the context of GGP's statement). All of these words refer to the same concept and may involve hardware computers (a more modern use of these words) or people-as-computers (the older, but still valid, use of the words).