Whatever may be the end goal, MITM is called an 'attack', not 'research'.

I'd not last a single day at such a company who would ask me to do such things. I had worked for a national political party in IT and left the job once I found about it corrupt practices and scams.

If we, as engineers collectively upheld ethics as part of work culture, Meta wouldn't have attempted it.