I can't tell for sure without actually checking the repo out but this looks to be GCM with random nonces using a command line flag string as the fixed key for the network.

If you're trying to build a modern encrypted multipoint overlay network, MLS is a good place to start.