They actually planned for the three major overtones and the nine minor theme variations from the start. You may disagree with the results, but it wasn't modified due to outside pressure.