Main users are people that make presentations and communicate data. It's not one specific role, as this could mean PMs, tech leads, BizOps, Data Scientists, etc. Specific workflows: weekly product updates, post mortems, ad hoc analyses, all-hands, board decks, revenue updates. Anything where understanding data is important.
Also, in your video description you linked the wrong startup homepage!