There's a manual way to run the UI locally for now: https://app.radicle.xyz/nodes/ash.radicle.garden/rad:z4V1sjr...
We'll be also working on packaging the js bundle so that it can be distributed and served locally without setting up a dev environment in the future.