I use poetry for dependency management and pyenv-virtual for venvs. I found this set up to work better for me than poetry's venv. Maybe things have changed, and I'm out of date on that, but now I'm just used to this setup....