To add to this, with poetry, you basically do `poetry env use python3.12` to create a python virtualenv on python3.12 (you can use whatever python version pyenv supports, doesn't even have to be CPython).

The generated virtual env name is a little wonky. I'm not sure exactly what the scheme is, but it's basically `$(package)-$(some sort of hash?)-$(pyversion)`. I can't speak for all tools, but at least VS Code detects the poetry env and suggests it (and indicates it as a Poetry env) when you go to configure the project interpreter.