According to IMDB, the show is rated "TV-MA", so not really "aimed at younger viewers"

Edit: I just noticed that some of the other show mentioned in the article also have this classification. So I guess this is not relevant.