Not the case anymore in EU thx/because DMA (since ios 17.4)
This is malicious compliance from Apple to try and make the law ineffective.
(It's not just a link to a web app on the homepage, it can also hold state, receive notifications, and (within reason) take over most of the screen.)
Windows, macOS and Android all support PWAs while also allowing them to be run by different browser engines.