Some guy DIY-ing batteries in his shop is pretty much the epitome of "no brand name and QC" though. Seriously, look at some of the pictures in the article. Those botched together mains wires alone look like a fire risk.
Quite apart from the circumstances of their creation, the homemade battery packs themselves can also be quite unsafe as some/most shops use any secondhand cells they can get their hands without regards for discharge ratings etc. That sort of imbalance can easily lead to fires during use, which is obviously not great when the driver is in busy traffic at the time.