I refuse to shorten words to "SMS speak", even on Twitter. I can't stand when supposedly intelligent adults do it.
What kind of tome are you writing that you need to shave two letters off of something while completely destroying any sense of credibility you might have?
I18N is excusable, it's a gigantic word. "Your" is not a long word.