I miss the meaning. Here's what I had to search for:
- "A whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men" - It is not proper for a woman to engage in overtly masculine behavior. Source: https://idioms.thefreedictionary.com/a+whistling+woman+and+a...
- "The music of the rich is always pleasant, even if played on a jawbone" - I still don't know what this was supposed to mean.
I like how wikipedia presents the proverbs from Netherlandish Proverbs[1], with a list, an image, and the meaning.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Netherlandish_Proverbs#List_of...