Magisk (the main rooting method) allows you to hide root from such apps.
Most apps I use (ie. banking) are bypassed simply by adding them to a hide-list.
The only apps that require a bit more work / expertise are apps that require integrity checks (ie. google wallet).