For example, `dockerTools` provides different functions like creating an image and other things. There is a module of fetchers, functions that retrieve source files from GitHub and other sources.
But I don't think there are many language-specific functions, like the ones you are describing. I can't think of any, except for the ones that build a Nix package from a language-specific package.