I assume the main reason is that if you’re using Touch ID then you’re not inputting your password so there’s no way to get tricked into putting your password into a malicious dialog.
I also assume it has something to do with how Touch ID is built into MacOS so that it doesn’t transmit that data outside some protected layer? Or else there’s theoretically the risk that an attacker can steal your fingerprint (unless I’m completely misunderstanding how Touch ID works).
Would this also apply to other forms of biometric authentication like FaceID on iOS and Windows, Android, and other OS biometric authentication?