he was pointing out that it does, and he was not applying to it the label "behind your back, that's why he said "except for". the wording makes perfect sense.
shouldn't X, exceptor for Y where it does [X]
It makes perfect sense that GP was saying "thread spawn allocates behind your back".