Postgres updates are definitely a pain. MySQL is usually just a matter of upgrading the package and restarting the server for the projects I run, but postgres is a full dump and import process.
You don’t need to dump and re import the database since a long long time…