This is sort of true, but confused, because it's land that has value, not housing, and the value of land increases when it's upzoned. [0]

[0] It's of course not increased when government unilaterally constructs low-income housing without reference to market conditions, which is why it's important to assure homeowners that this is not what upzoning entails.