I'm curious in something like this as well not only for sharing with AI but sharing in general.
Would be great to have a filter for copy paste of logs but also screenshots.
Key would be to identify the potentially harmful information instead of having to maintain a blacklist of secrets that I want to be removed.
Maybe the tool could learn over time which phrases/words I'd want removed.