OpenAI's TTS does this. You can hear it in regular ChatGPT's voice mode (which this demo is based on, it uses the same animations on the robot's face). It will also sometimes randomly hallucinate syllables or whole nonsense words, although that is rarer.