Didn't fully get the value from reading the post so thought I'd give it a try. Our company is open source so put in our actual url :)

Sadly it errored with the classic NextJS:

Application error: a client-side exception has occurred (see the browser console for more information).

The error in the console was: 601-ce9691b65ce5066e.js:4 Error: An error occurred in the Server Components render. The specific message is omitted in production builds to avoid leaking sensitive details. A digest property is included on this error instance which may provide additional details about the nature of the error.