I would definitely build a separate shed out of concrete blocks to keep it if allowed.
The temperature swings won’t just hurt performance but risk thermal runaway if severe enough
It would be for the same reason I have my generator and its fuel in a dedicated shed today.