I think maintenance tasks may require more effort / more expansive qualification when it comes to the meaning(s) of "something is different".
I think the topic of "breaking down tasks" could very well be its own book genre or even podcast genre. My experience with self-help and organization titles has been that the activity of breaking down tasks is a sort of known primitive human operation that many authors assume their readers to have. However, my own personal experience and the accounts of others I have heard while participating in group sessions is that breaking down tasks can be very difficult and provoke emotions of avoidance and despair.
The most broadly relevant advice that I have come across when it comes to breaking down tasks is to keep breaking things down until I am 90% certain that I can successfully complete the task. The certainty here would vary on how much self-confidence an individual has and their risk tolerance, so some people may break down tasks to 70% certainty of success.