No you cannot. Copilot plugins are currently only supported for NeoVim, VS Code, and JetBrains IDEs. Emacs is not on the list.