My reading of this was that the fourth dimension was time. First, a loose dress is 3D-knit; then, when the owner buys it, it's possible to apply heat to cause parts of the fabric to tighten up, overall making a bespoke fit without significant manual labour.