Template-Toolkit seems like the right tool for the job. Thanks for sharing.