This would be required for a true DAC, but not here:

- A physical speaker already acts as a filter due to inertia

- The PWM frequency and its square harmonics sit far beyond the human hearing range