If you are based in the US, try to make a claim with your credit card or, if more adventurous, small claims court to sue. It seems pretty easy to win. Also, send a letter to your attorneys general office to explain what happened.
> got 99th percentile scores on everything
This part was unnecessary to include. Nothing but humblebragging there.