At today's price, that's around $650 of gold per cubic km.
A cubic km of Atlantic water, having a salt concentration of 3.3%, would have around 32 million metric tons of salt. At today's cheapest price of 8$ per ton of salt in brine (that I don't even know if it's correct, but i got it from here [2]), that'd be $240 million per cubic km. Way more profitable per cubic km of water (if you don't factor the cost of moving 32 million metric tons of anything :D )
0: https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_Ocean
1: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_gold_production
2: https://www.statista.com/statistics/916733/us-salt-prices-by-type/Ridiculous scales, in any case. If I were to think creatively, I'd create a compound or a filter creature that accumulates gold particles naturally and concentrates it. I have no clue what that involves.