Looks like both to me, a proto raised intersection crossing. Sends a pretty clear message that this is space for people to walk.

(I'm not taking a side in this argument, just trying to imagine what it would be like to use that crossing)

Yes, I heard it was also in part because the road was often muddy so it allowed pedestrians to stay out of the mud.