Games are not the real world. When you play a game, you are look at an image. For the current topic, motion blur in games is like motion blur with a camera, not like when you turn your head.

It's photorealism, not realism.