Ensuring that a Croatian SME can win contracts with the French or Germans is one of the EU's priority objectives. This is how the EU has lifted millions of people out of poverty. This is a very tangible reality. It worked with East Germany, Spain, Poland, the Baltic States and now the Balkans.
The European Commission is litteraly there to ensure that a water heater designed by an Italian, made by a Romanian from Polish steel, inspected by an Italian and put on the market by a Frenchman guarantees high quality standards. They take this mission very seriously because it's not just about protectionism or trade competition. It's a political project of peace and improvement of the living standards for Europeans.
You'd have to know very little about the European Union to believe that it was prepared to negotiate or grant a free pass to Apple.