This clause would absolutely not fly in a French court, and IANAL but IIRC US case law does allow for reverse engineering for interoperability.