Hacker News Reader

How did you find out that Orange had actually modified the code?

Because the judge allowed to seize the source code, it's called "saisie contrefaçon" in french judicial slang.