MacBook Airs get an M3 upgrade, while the M1 model is finally retired | Hacker News Reader