When I ran into this problem I simply added a post-checkout hook that deletes *.pyc files within the git root.