"Eventually, when the black holes are close enough together, their gravitational attraction should take over, and the black holes collide and merge just like the black holes that collided to create them did. The question is, could some supermassive black holes be so massive such a collision is stalled?"
Maybe such massive event horizons are "bouncy" and they need some kind of synchronization to merge?