They did. Have a look at the spreadsheet from the report. The Tesla Model 3 Long Range has a Green Score of 64. Not sure where they pulled the chart from in the NYT article, but it would still fall at 11; just off the list. The actual data if sorted by "Green Score" (tried to look up the scoring methodology but the website is down: https://greenercars.org/news/2024-methodology-update) looks like this before you hit the first Tesla (when removing duplicates and similar models).
TOYOTA PRIUS PRIME SE
Hyundai Ioniq Electric
Mini Cooper SE Hardtop 2 Door
Mercedes-Benz Smart Fortwo ed Coupe
BMW I3
Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid
Kandi K23, (254Ah)
Nissan Leaf
LEXUS RZ 300e (18inch Wheels)
MAZDA MX-30
Tesla Model 3 Long Range
https://www.aceee.org/sites/default/files/files/LEED2024.xls...