I think "wire only" means the hook catches while the wheels are still off the deck.
I suppose that hard landing might have, in some ways, replicated the hard slam-down this would produce. Author, is that the case? Was the hard landing judged to have been a decent proxy for the wire-only arrestment?