Any chance you have an example of what you are talking about
http://josephg.com/canvas_f.zip
I tell people to leave the html file alone and edit the javascript, using the canvas API to make it draw whatever they want. Canvas supports text, shapes and images and translations / transformations. If they want, I show them how to animate their work as well.
People make fun cursed things like this: