Perhaps solving hallucinations at the LLM level alone is impossible, hence the inevitability. I reckon that lots of human “hallucination” is simply caught by higher-level control loops operating over the output of the generative mechanism. Basically, our conscious mind says, “nah, that doesn’t look right” enough that most of the time most of us don’t “hallucinate”.