Maybe they were trying to save money. There's another quote where Satoshi suggests being frugal:

> It might be a long time before we get another donation like that, we should save a lot of it.